Комментарии: Мачанка на молоке (Мачанка на малацэ) https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/ Современная белорусская кухня и другие... Wed, 29 May 2024 13:33:11 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.34 Автор: rina d https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-240653 Sat, 20 Apr 2013 13:50:48 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-240653 Попала случайно по ссылке на Ваш сайт. Очень много замечательных рецептов. У меня тетя когда- то жила недалеко от Могилева. Спасибо за сайт и рецепты. =Рина= из Киева

]]> Автор: FarHai https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-44580 Wed, 10 Aug 2011 16:59:50 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-44580 Светлана, спасибо за ваш комментарий! Рада, что рецепты вам нравятся ) А по поводу перевода волноваться не стоит ) Мы его двуязычным хотим делать.. будет русская и белорусская версия.. Увы пока никак с технической точки зрения этот вопрос не решим.

]]> Автор: светлана https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-44450 Thu, 04 Aug 2011 15:10:03 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-44450 Привет из Украины, Донецка!!! Вот решила наконец, с вашего позволения, вставить и свое слово. Ребята пожалуйста не переводите сайт на белорусский язык! Я уже целый год готовлю ваши блюда и не перестаю ими восхищаться. Как же я буду, и многие другие, переводить! Ведь русский для нас, бывшего СССР, единственный общий язык. Все мы говорим на родных языках, а вместе знаем только русский! У нас есть пословица — Паны дерутся, а у мужиков чубы трещат!! Так вот мы с вами те мужики и есть. Пусть дерутся политики, а простой народ будет понимать и уважать друг друга! Моя мама училась в Гомеле в институте и когда я ей готовлю ваши блюда она радуется как малое дитя. Вспоминает добрым словом женщину у которой жила на квартире в то время и говорит, что эта еда напоминает ей молодость! Спасибо за ваш сайт и за прекрасные рецепты!!

]]> Автор: FarHai https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-27805 Thu, 17 Feb 2011 12:11:42 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-27805 Алег, я бы с радостью сделала его и на белорусском, и на английском языках если б только было кому все это переводить ))) Сама увы не владею языками.

]]> Автор: Алег https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-27795 Thu, 17 Feb 2011 11:44:52 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-27795 Дзякуй вялікі за сайт.Далучаюся да вышэйнапісанага пра тое,што сайт пра беларукую кухню павінен быць як мінімум на беларускай і ангельскай)
Посьпехаў вам.

]]> Автор: FarHai https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-2415 Thu, 27 Aug 2009 10:24:43 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-2415 Аленка, спасибо за замечание :) опечатку исправила :)

Почему сайт на русском я уже писала здесь.
Причины две: во-первых, на русском языке он будет доступен большему числу пользователей, а вторая причина — я довольно плохо знаю белорусский язык. Увы.. понимаю, читаю, а вот писать и говорить на нем мне сложно.

]]> Автор: Аленка https://belcook.net/post/machanka-na-moloke/#comment-2414 Thu, 27 Aug 2009 10:06:29 +0000 http://belcook.com/?p=34#comment-2414 вельмi файны сайт, але нажаль на iм няма месца, дзе пра гэта сказаць :) пытанне — чаму усё на рускай мове? зрабiце беларускi варыянт сайту, калiласка, а то моцна вока рэжа вашае «малацЕ» :))

]]>